EVELIINAN HUONE

Olen luvannut näyttää Eveliinan huoneen teille jo viikko sitten.
Kova kiire on sitä siirtänyt ja nytkin huomaan, 

että siellähän ei ole vielä edes mattoa.
Ja mihin kummaan kaikki joulukoristeet ovat kadonneet,

jotka minä sinne kiikutin?!?

Eveliina ei tykkää, että huone on täynnä tavaraa,

mutta täytyy myöntää ettei se nyt ihan näin tyhjä normisti ole ;)

Tässä se on,

joulumattoa vaille valmis.

Toivotan teille kaikille oikein ihanaa joulua,

sillä minun blogini vaikenee nyt hetkeksi.

Palailen taas "linjoille" viimeistään ensi vuonna :)

 

EVELIINAN HUONE

Olen luvannut näyttää Eveliinan huoneen teille jo viikko sitten.
Kova kiire on sitä siirtänyt ja nytkin huomaan, 

että siellähän ei ole vielä edes mattoa.
Ja mihin kummaan kaikki joulukoristeet ovat kadonneet,

jotka minä sinne kiikutin?!?

Eveliina ei tykkää, että huone on täynnä tavaraa,

mutta täytyy myöntää ettei se nyt ihan näin tyhjä normisti ole ;)

Tässä se on,

joulumattoa vaille valmis.

Toivotan teille kaikille oikein ihanaa joulua,

sillä minun blogini vaikenee nyt hetkeksi.

Palailen taas "linjoille" viimeistään ensi vuonna :)

 

NELJÄS ADVENTTI

Luulin julkkaisseeni tänän postauksen jo ensimmäisenä adventtina, 

vaan enpä ollutkaan :/
Tein tänä vuonna siis omat advettikynttilät.

Törmäsin jonkun blogissa (vinkatkaa jos tiedätte) tähän kauniiseen runoon,

jonka siirsin Art Mediumin aineella omiin adventtikynttilöihin.

  Jostain kumman syystä kuvissa näyttää siltä, 

että paperi näkyy hyvinkin läpi.
Kyllähän artmediumia käytettäessa se näkyy aina jonkinverran, 

mutta ei ollenkaan häiritsevästi :)
Tekstikin on luonnossa paljon tummempi :)

Adventsljusen tänder vi ett efter ett,

en brinnande bön för sanning och rätt.
Det första ska lysa i mig djup härinne,

bevara mitt hjärta och värma mitt sinne.

Adventsljusen tänder vi ett efter ett,

en brinnande bön för sanning och rätt.

Det andra ska lysa för alla jag känner,

att alla får plats och kan leva som vänner.

Adventsljusen tänder vi ett efter ett,

en brinnande bön för sanning och rätt.

Det tredje ska lysa för alla som lider, 

som kämpar och drömmer om lyckliga tider.

Adventsljusen tänder vi ett efter ett,

en brinnande bön för sanning och rätt.

Det fjärde ska lysa för marken och skogen,

för luft och för hav och vår framtid på jorden. 

                                                          -Margareta Melin- 

Oikein ihanaa neljättä adventtia ♥

NELJÄS ADVENTTI

Luulin julkkaisseeni tänän postauksen jo ensimmäisenä adventtina, 

vaan enpä ollutkaan :/
Tein tänä vuonna siis omat advettikynttilät.

Törmäsin jonkun blogissa (vinkatkaa jos tiedätte) tähän kauniiseen runoon,

jonka siirsin Art Mediumin aineella omiin adventtikynttilöihin.

  Jostain kumman syystä kuvissa näyttää siltä, 

että paperi näkyy hyvinkin läpi.
Kyllähän artmediumia käytettäessa se näkyy aina jonkinverran, 

mutta ei ollenkaan häiritsevästi :)
Tekstikin on luonnossa paljon tummempi :)

Adventsljusen tänder vi ett efter ett,

en brinnande bön för sanning och rätt.
Det första ska lysa i mig djup härinne,

bevara mitt hjärta och värma mitt sinne.

Adventsljusen tänder vi ett efter ett,

en brinnande bön för sanning och rätt.

Det andra ska lysa för alla jag känner,

att alla får plats och kan leva som vänner.

Adventsljusen tänder vi ett efter ett,

en brinnande bön för sanning och rätt.

Det tredje ska lysa för alla som lider, 

som kämpar och drömmer om lyckliga tider.

Adventsljusen tänder vi ett efter ett,

en brinnande bön för sanning och rätt.

Det fjärde ska lysa för marken och skogen,

för luft och för hav och vår framtid på jorden. 

                                                          -Margareta Melin- 

Oikein ihanaa neljättä adventtia ♥

NYT NE ON OHI

Tiedän, että te odottelette enemmän Eveliinan ja Essin huoneiden näyttöä,

mutta ne saavat vielä odottaa.
Eveliina on kaverinsa luona Turussa,

kun Mikki taas meni koulutukseen.

Minä se siis olen täällä yksinhuoltajana,

ja voin kertoa että aamut kolmen ei aamuihmisen kanssa 

ei ole mitään unelmaa.

Eilen meillä oli viimeinen joulujuhla.

Vaikka juhlissa on tosi ihana käydä, 

vievät ne tosi monta iltaa joulun alla :( 

Eihän se mitään, jos oliis yksi lapsi ja hänen harrastukset, 

mutta kun lapsia on useampi ja heidän harrastukset, niin... :(

Viime maanantaina meillä oli Ellen tonttujuhlat tarhassa.
Niitä saimme viettää -15 °c pakkasessa, 

kun se jälkeen on tullut oikeastaan vettä.
Tapahtuma oli ulkona, ja vaikka pakkasta riitti,

oli tunnelma kuitenkin tosi kiva :)

Keskiviikkona olimme Alexin ensimmäisissä joulujuhlissa.

Srk-kerhon joulujuhla oli liitetty lapsiperheiden 

kauneimmat joululaulut-tilaisuuden kanssa samaan yhteyteen.

Alex on tuo, joka on selkä kuvaan päin :)

Perjantaina saimme käydä katsomassa 

Emilian luokan 2 kk:n ja 5 sb:n Lucia näytöstö,

joka esitettiin koko koululle.
Sali on niin pimeä, että kuvista tuli huonoja :(

Viikonloppuna me sitten kävimme vähän auttamassa joulupukkia,

vieläkin ne samat ongelma ihmiset on ilman lahjaa :/

Itse tykkään kierrellä joulun alla kauppoja ihan sen tunnelman vuoksi :)

Niin ja leivoinhan mä muutaman tunnin lauantai iltana ;)
Kyllä, meidän 2,5 kg pipareita on SYÖTY!!
Eilen, maanantaina, meillä on vielä Emilian koulun joulujuhla.

Koska koulu on suuri, oli juhla jaettu niin, että eilisessä esityksessä

 oli suomen- ja ruotsinkieliset esikoulut, ykköset ja kakkoset. 

Ensi vuonna meidänkin Emilia on sitten isojen juhlassa :/

mutta toisaalta Elle on eskari porukassa :)

Kaikki joulukoristeet meillä on jo esillä, 

kuusikin on pystytetty Eveliinan  toimesta.

Valot eivät ole siniset :)

 Hyasintit ovat tänä vuonna hieman myöhässä, 
mutta haitanneeko tuo :)

Vain loppusiivous puuttuu, 

mutta sitä meillä on turha tehdä vielä ;)

Eveliina ja Mikki kotiutuu huomenna illalla, 

joten josko saisin ne kuvat Eveliinan huoneesta sillon :)

Nyt minä nappaan lapseni ja lähden vähän ulos :)

 

NYT NE ON OHI

Tiedän, että te odottelette enemmän Eveliinan ja Essin huoneiden näyttöä,

mutta ne saavat vielä odottaa.
Eveliina on kaverinsa luona Turussa,

kun Mikki taas meni koulutukseen.

Minä se siis olen täällä yksinhuoltajana,

ja voin kertoa että aamut kolmen ei aamuihmisen kanssa 

ei ole mitään unelmaa.

Eilen meillä oli viimeinen joulujuhla.

Vaikka juhlissa on tosi ihana käydä, 

vievät ne tosi monta iltaa joulun alla :( 

Eihän se mitään, jos oliis yksi lapsi ja hänen harrastukset, 

mutta kun lapsia on useampi ja heidän harrastukset, niin... :(

Viime maanantaina meillä oli Ellen tonttujuhlat tarhassa.
Niitä saimme viettää -15 °c pakkasessa, 

kun se jälkeen on tullut oikeastaan vettä.
Tapahtuma oli ulkona, ja vaikka pakkasta riitti,

oli tunnelma kuitenkin tosi kiva :)

Keskiviikkona olimme Alexin ensimmäisissä joulujuhlissa.

Srk-kerhon joulujuhla oli liitetty lapsiperheiden 

kauneimmat joululaulut-tilaisuuden kanssa samaan yhteyteen.

Alex on tuo, joka on selkä kuvaan päin :)

Perjantaina saimme käydä katsomassa 

Emilian luokan 2 kk:n ja 5 sb:n Lucia näytöstö,

joka esitettiin koko koululle.
Sali on niin pimeä, että kuvista tuli huonoja :(

Viikonloppuna me sitten kävimme vähän auttamassa joulupukkia,

vieläkin ne samat ongelma ihmiset on ilman lahjaa :/

Itse tykkään kierrellä joulun alla kauppoja ihan sen tunnelman vuoksi :)

Niin ja leivoinhan mä muutaman tunnin lauantai iltana ;)

Kyllä, meidän 2,5 kg pipareita on SYÖTY!!

Eilen, maanantaina, meillä on vielä Emilian koulun joulujuhla.

Koska koulu on suuri, oli juhla jaettu niin, että eilisessä esityksessä

 oli suomen- ja ruotsinkieliset esikoulut, ykköset ja kakkoset. 

Ensi vuonna meidänkin Emilia on sitten isojen juhlassa :/

mutta toisaalta Elle on eskari porukassa :)

Kaikki joulukoristeet meillä on jo esillä, 

kuusikin on pystytetty Eveliinan  toimesta.

Valot eivät ole siniset :)

 Hyasintit ovat tänä vuonna hieman myöhässä, 
mutta haitanneeko tuo :)

Vain loppusiivous puuttuu, 

mutta sitä meillä on turha tehdä vielä ;)

Eveliina ja Mikki kotiutuu huomenna illalla, 

joten josko saisin ne kuvat Eveliinan huoneesta sillon :)

Nyt minä nappaan lapseni ja lähden vähän ulos :)

 

IHAN NIINKUN MULLA EI OLIS MUUTA TEKEMISTÄ...

ja niin mulla alkoi taas päivä tapetin repimisellä.

Minähän tilasin Alexin huoneeseen uudet tapetit.

Eveliina on valittanut jo kauan, 

että hänen huoneen seinän eteen on vaikea saada mitään, 

ettei kuva tavallaan huku sinne taakse.
Sekä minä että Eveliina ihastuttiin Sanduddin uudessa 

Vibe syysmallistossa olevaan tapettiin.
Päätin tehdä Eveliinalle yllätyksen ja soitin josko 

Alexin tilaukseen ehtisi vielä yhdet tapetit lisää.
Jännityksellä odotin pakettia, 

sillä en saanut tilauksesta vahvistusta.
Toissapäivänä sitten hain paketin,

 ja olihan siellä ne Eveliinankin rullat :) 

Tästä lähdettiin liikkeelle,

tai itse asiassa ei, sillä olen unohtanut näyttää teille kokonaan 

Eveliinan huoneen muutoksen, kun sinne tehtiin uusi sänky...
Dementia alkaa pikku hiljaa vaivaamaan :/

Eveliina aloitti vanhan tapetin repimisen, 

mutta koska tapetit ei irronneetkaan vetämällä

ja meidän höyrystimestä oli mennyt mystisesti sähköpiuha hukkaan, se jäi.
Mikki löysi piuhan eilen aamuna, ja arvatkaas syyhyskö mun kädet ;)

Tapetit lähti 15 minuutissa, mutta työt tössäsi siihen, 

että en jaksanut yksin siirtää Eveliinan uutta sänkyä.

Piti odottaa Mikki töistä, että työt pystyi jatkumaan.

Nyt huoneessa on uudet tapetit,

listat kiinnitetään vasta tänään. 

Tämä ihan siitä syystä, että Essinkin huoneessa odotti vielä 

pieni projekti ja molemmissa tarvittiin kompuraa,

eikä sitten yömyöhään enään viitsitty alkaa huudattamaan konetta.

Tämä kuva otettu heti tapetoinnin päätyttyä,

joten väriläiskät on märkää liisteriä ja kattolampusta tulleita varjoja.

Tapetti:  Sandudd Vibe 4994-9

Tuo tapetti on vaalean hopea ja 

tietystä kulmasta katsottuna tekstiä ei näy yhtään.

Vaikka huone on jo nyt iso, niin nyt siitä tuli vielä tilavamman tuntuinen.
Laittelen teille kuvia, kun ollaan saatu listat ja huonekalut omille paikoilleen.

Ja kun Essi saa siivottua huoneensa, niin laittelen siitäkin kuvia tulemaan :)
Ymmärrätte, mitä tarkoitan tuolla siivoamisella, kun näytän kuvat ;)

 

IHAN NIINKUN MULLA EI OLIS MUUTA TEKEMISTÄ...

ja niin mulla alkoi taas päivä tapetin repimisellä.

Minähän tilasin Alexin huoneeseen uudet tapetit.

Eveliina on valittanut jo kauan, 

että hänen huoneen seinän eteen on vaikea saada mitään, 

ettei kuva tavallaan huku sinne taakse.
Sekä minä että Eveliina ihastuttiin Sanduddin uudessa 

Vibe syysmallistossa olevaan tapettiin.
Päätin tehdä Eveliinalle yllätyksen ja soitin josko 

Alexin tilaukseen ehtisi vielä yhdet tapetit lisää.
Jännityksellä odotin pakettia, 

sillä en saanut tilauksesta vahvistusta.
Toissapäivänä sitten hain paketin,

 ja olihan siellä ne Eveliinankin rullat :) 

Tästä lähdettiin liikkeelle,

tai itse asiassa ei, sillä olen unohtanut näyttää teille kokonaan 

Eveliinan huoneen muutoksen, kun sinne tehtiin uusi sänky...
Dementia alkaa pikku hiljaa vaivaamaan :/

Eveliina aloitti vanhan tapetin repimisen, 

mutta koska tapetit ei irronneetkaan vetämällä

ja meidän höyrystimestä oli mennyt mystisesti sähköpiuha hukkaan, se jäi.
Mikki löysi piuhan eilen aamuna, ja arvatkaas syyhyskö mun kädet ;)

Tapetit lähti 15 minuutissa, mutta työt tössäsi siihen, 

että en jaksanut yksin siirtää Eveliinan uutta sänkyä.

Piti odottaa Mikki töistä, että työt pystyi jatkumaan.

Nyt huoneessa on uudet tapetit,

listat kiinnitetään vasta tänään. 

Tämä ihan siitä syystä, että Essinkin huoneessa odotti vielä 

pieni projekti ja molemmissa tarvittiin kompuraa,

eikä sitten yömyöhään enään viitsitty alkaa huudattamaan konetta.

Tämä kuva otettu heti tapetoinnin päätyttyä,

joten väriläiskät on märkää liisteriä ja kattolampusta tulleita varjoja.

Tapetti:  Sandudd Vibe 4994-9

Tuo tapetti on vaalean hopea ja 

tietystä kulmasta katsottuna tekstiä ei näy yhtään.

Vaikka huone on jo nyt iso, niin nyt siitä tuli vielä tilavamman tuntuinen.
Laittelen teille kuvia, kun ollaan saatu listat ja huonekalut omille paikoilleen.

Ja kun Essi saa siivottua huoneensa, niin laittelen siitäkin kuvia tulemaan :)
Ymmärrätte, mitä tarkoitan tuolla siivoamisella, kun näytän kuvat ;)